Novos Produtos, Serviços e Parcerias Vão Proporcionar aos
Clientes Dados Fiáveis

Lisboa, 9 de Maio de 2006 – A Business Objects (Nasdaq: BOBJ; Euronext Paris ISIN code: FR0004026250 - BOB), fornecedor líder mundial em soluções de business intelligence (BI), anunciou o apoio alargado de clientes e parceiros aos produtos, serviços e parceiras da empresa para gestão da informação empresarial (EIM). A EIM oferece aos clientes uma estratégia para garantir que a sua informação é exacta e actual. Agora a Business Objects oferece soluções abrangentes de EIM que dão aos clientes uma base de dados fidedignos para as suas iniciativas de BI e gestão de desempenho.

Muitos clientes da Business Objects tiveram uma pré-visualização das novas soluções de EIM durante os últimos dois meses e aplaudem as ofertas. Os clientes que expressam apoio à nova estratégia e soluções incluem: Bulldog Communications, Business Link for London, Groupama, Nemours, Omnium Worldwide, Overstock.com, Stampin’ Up!, The Tile Shop e a Universidade do Quebec em Montreal.

Alguns dos seus comentários dos clientes, seguidamente:

Bulldog Communications
“É vital para a nossa empresa termos acesso a uma única visão da informação precisa e atempada através de todas as áreas da organização,” disse Nicholas Huddart, Business Intelligence Systems Manager da Bulldog Communications. “Como fornecedor de crescimento rápido de serviços de banda larga de alta velocidade e telefone, geramos enormes volumes de dados relacionados com vendas, clientes, chamadas e facturação. Usamos o Data Integrator XI, parte do pacote de produtos de EIM da Business Objects, para extrair esses dados de múltiplos sistemas operacionais e movê-los para um armazém de dados, para que os utilizadores possam fazer relatórios com uma fonte de informação fidedigna, consistente e actualizada. Por exemplo, anteriormente as pessoas apareciam nas reuniões com números contraditórios, mas isso agora faz parte do passado. Mais para frente, teremos benefícios na expansão da nossa utilização das soluções de EIM para que possamos oferecer um serviço ainda mais competitivo e maior inovação. Com a junção da EIM, a Business Objects oferece-nos uma plataforma integrada que satisfaz as nossas necessidades de business intelligence e gestão de informação. ”

Business Link for London
“Somos clientes da Firstlogic há muito tempo e quando soube que a Business Objects estava a comprar a Firstlogic fiquei muito entusiasmado com as possibilidades,” disse Mike Pratt, Data Integrity Manager da Business Link for London. “Juntos são um grupo formidável. Agora as ofertas de EIM da Business Objects juntam todas as tecnologias chave para garantir que a minha empresa tem dados fidedignos. Pela primeira vez, consigo ver todo o ciclo – desde a gestão dos dados até à qualidade dos mesmos, através da BI. Uma estratégia de EIM completa vai-me permitir ter consistência em todos os meus processos comerciais – todos de uma forma integrada. Não ouvi falar de nenhuma empresa a iniciar uma estratégia de EIM em lado nenhum.”

Groupama
“A evolução das normas de comunicação financeira e novas regulamentações impostas pelos International Finance Reporting Standards (IFRS) requerem melhorias significativas na qualidade dos dados,” disse Sylvain Duchêne, responsável pelo departamento financeiro MOA na divisão de contabilidade da Groupama. “Estamos a usar os produtos da Business Objects, em particular o Data Integrator, para três importantes iniciativas de qualidade de dados. A gestão da informação empresarial (EIM) é a garantia de informação de qualidade desde o princípio ao fim da nossa cadeia de tomada de decisão. Com a EIM, vamos estar prontos para desenvolver uma comunicação financeira mais regular, ter mais capacidade de resposta às condições comerciais em mudança e comparar o desempenho dos resultados de um período com outro.”

Nemours
”Enquanto muitas empresas falam da necessidade de qualidade dos dados, a Business Objects está de facto a oferecer uma solução de EIM completa que está fortemente integrada no resto da nossa implementação da Business Objects,” disse Ed Todd, gestor de armazenamento de dados da Nemours. “Isto é tecnologia que posso carregar de manhã e começa imediatamente a melhorar a perfeição, precisão e qualidade dos nossos dados. Também vai dar à nossa equipa de armazenamento a tão necessária visibilidade dos nossos dados e metadados.”

Omnium Worldwide
“A Omnium ajuda os nossos clientes a gerir melhor os seus processos de contas e acordos com informação financeira sensível, assegurando assim que dados fidedignos e consistentes são críticos,” disse Ed Peabody, director de desenvolvimento de aplicações da Omnium Worldwide. “Começamos por escolher o Data Integrator porque estava firmemente integrado na Firstlogic, assim como na nossa implementação existente de Crystal Reports. A solução conjunta permite-nos juntar enormes ficheiros de dados brutos de facturação dos nossos clientes de seguros, filtrar os dados e criar relatórios precisos sobre os devedores em atraso de forma a que os clientes recebam mais rapidamente o pagamento dos seus clientes. Com a EIM, vamos poder ganhar melhor visibilidade nas nossas operações gerais e desenvolver ofertas mais eficazes para os clientes. Vemos a Business Objects como parceiro estratégico e estamos entusiasmados por continuar a desenvolver a nossa estratégia de EIM juntos. ”

Overstock.com
“Temos uma equipa que analisa os relatórios e dashboards da Business Objects todos os dias e esses dados têm que ser absolutamente correctos,” disse Jack Garzella, vice-presidente de armazenamento de dados, reporting e analítica da Overstock.com. “Por exemplo, os gestores de marketing fazem campanhas por e-mail e olham para o desempenho de cada campanha diariamente – se não estiver a correr bem, eles fazem ajustamentos. Somos uma empresa jovem em rápido crescimento e a qualidade dos nossos dados tem que ser superior. Temos muitas fontes de dados diferentes, quer internamente, quer dos nossos parceiros, por isso é crítico para nós ter uma estratégia de EIM integrada. Com a ajuda das soluções de EIM da Business Objects, sabemos que os dados da nossa implementação de BI são exactos, atempados e consistentes.”

Stampin’ Up!
“Como negócio em rápido crescimento com quase 40.000 consultores de vendas independentes, precisamos de reunir dados de várias fontes para podermos compreender as tendências de vendas,” disse Steve Gockley, analista de sistemas e negócios da Stampin' Up!.  “Criámos um standard com a Business Objects devido ao seu impressionante conjunto de soluções e visão a longo prazo, agora novamente demonstrada com a EIM. À medida que expandimos globalmente a nossa força de vendas e diversificamos a nossa linha de produtos, precisamos de ter acesso a dados precisos e integrados para que possamos analisar as tendências de compra dos clientes por linha de produto e região. A EIM da Business Objects vai ajudar-nos a indicar com precisão as tendências comerciais, desenvolver produtos novos e inovadores e identificar oportunidades de crescimento que são essenciais para uma empresa como a nossa.”

The Tile Shop
“A chave para garantir que temos a quantidade certa de inventário em qualquer altura é ter visibilidade dos nosso dados corporativos,” disse Keith Cooney, IT Manager da The Tile Shop. “Com qualquer negócio, ter demasiado inventário é um peso nos resultados, mas ter muito pouco significa que os clientes não recebem a mercadoria, o que tem impacto na sua satisfação. Com a duplicação das vendas, o departamento de compras precisa de compreender com clareza as exigências dos clientes para poder assegurar que temos os materiais certos em stock. Dar informação facilmente acessível e precisa às pessoas é crítico e é um dos principais benefícios que vemos na estratégia de EIM da Business Objects.”

Universidade do Quebec em Montreal
“A nova abordagem EIM proposta pela Business Objects é muito inovadora e vai garantir dados mais rápidos e com mais qualidade e, em última análise, utilizadores finais mais satisfeitos,” disse Djaffar Ben Meddour, analista sénior, Investigação Institucional na Universidade do Québec em Montréal. “Também estamos a antecipar a forma como a EIM vai ajudar a oferecer poupanças de tempo aos nosso departamento de TI. Os novos produtos de EIM vão tornar mais fácil o trabalho dos programadores de BI melhorando quer a qualidade dos dados, quer a documentação – num tempo de programação mais curto. Como seguimos o progresso de 40.000 alunos, desde a candidatura até à graduação, a qualidade dos dados é crítica para garantir que estamos a trabalhar com informação precisa. Também usamos toda a gama de produtos da Business Objects incluindo Data Integrator, Web Intelligence e Dashboard Manager para dar aos utilizadores uma visão única e integrada dos nossos alunos e analisar tendências na nossa população de estudantes. A EIM vai garantir que temos informação fidedigna para conduzir os nossos programas de BI e gestão de desempenho.”

Também muitos dos principais parceiros globais de tecnologia e integração de sistemas expressaram o seu apoio à nova estratégia e soluções, incluindo: Attensity, Attunity,  Clarabridge, DATAllegro, DataSynapse, Decision First Technologies, Edgewing, HP, HyperRoll, Kalido, MySQL, Netezza, NOAD, Purisma, Teradata e Unisys.

Attensity
“A combinação da Business Objects com a Attensity oferece aos nossos clientes uma solução profunda para análise quer de dados estruturados, quer não estruturados,” disse Craig Norris, presidente do conselho de administração da Attensity.  “Esta iniciativa de EIM facilita a integração das capacidades Text Analytics da Attensity nas soluções de business intelligence líderes da indústria da Business Objects, oferecendo aos clientes uma base mais segura utilizando efectivamente 100% da informação disponível para decisões comerciais.”

Attunity
“A carteira de EIM da Business Objects vai ser um grande catalisador para os clientes que procuram uma forma rápida e flexível de integrar e melhorar a informação,” disse Andy Bailey, vice-presidente de marketing da Attunity. “A Attunity está a trabalhar numa aliança estreita com a Business Objects, oferecendo EIM com capacidades de captura de dados modificados (CDC) e acesso directo ao computador principal e outras fontes de dados legados. Estas capacidades alargadas da Business Objects e Attunity vão agora fornecer a base para integração de dados em tempo real e de classe empresarial, satisfazendo as exigências dos clientes para acesso à informação mais actualizada e precisa, para tomar decisões mais informadas.”

Clarabridge
“Os nossos clientes estão a lutar com uma enorme quantidade de dados e complexidade nas suas organizações e simplesmente precisam de uma forma fácil de ter acesso a dados fidedignos,” disse Justin Langseth, presidente e director de tecnologia da Clarabridge. “A combinação da Clarabridge Content Mining Platform e Clarabridge BI Search com o sistema EIM da Business Objects oferece aos utilizadores comerciais uma capacidade sem precedentes de procurar e analisar informação não estruturada e estruturada através da sua empresa para uma visão mais inteligente e precisa do seu negócio.”

DatAllegro
“Estamos entusiasmados por estar a trabalhar com a Business Objects para tornar a analítica de alto rendimento num ambiente de EIM em realidade,” disse Stuart Frost, director executivo da DATAllegro.”

DataSynapse
“As soluções EIM da Business Objects têm um papel essencial para clientes que contam com informação de confiança, integrada e atempada para competir efectivamente nos mercados em que servem e cumprir os requisitos regulamentares,” disse Rick Moran, vice presidente sénior de desenvolvimento do negócios da DataSynapse, Inc.  “Os clientes que implementam soluções de EIM da Business Objects no mais moderno software de virtualização de aplicação da DataSynapse garantem níveis máximos de serviço da aplicação com custos mínimos de infra-estrutura de TI .”

Decision First Technologies
“A Business Objects é a primeira do mercado no fornecimento de uma oferta tão completa para gestão de informação empresarial,” disse Taylor Courtnay, vice-presidente de vendas da Decision First Technologies. “Os nossos clientes querem implementar uma base abrangente para tomar decisões para toda a organização. A combinação de estratégia, práticas e tecnologias abertas oferecida pela Business Objects é essencial para empresas que precisam de provas sólidas de informação para conduzir decisões comerciais precisas.”

Edgewing
Os nossos clientes exigem uma base sólida de dados na qual possam basear a sua estratégia de informação, ” disse Clive Bellmore, director de tecnologia da Edgewing. “A combinação de estratégia, práticas e tecnologias abertas oferecida pela Business Objects é crítica para as organizações que precisam de dados de confiança para conduzir decisões comerciais precisas. A Business Objects é o primeiro vendedor de BI a oferecer uma solução tão completa para gestão de informação empresarial”

HP
 “A HP e a Business Objects têm o compromisso de ajudar os clientes a alargar as suas capacidades de business intelligence,” disse Carl Dcosta, director de alianças de soluções horizontais e infra-estrutura da HP. “A carteira de EIM da Business Objects nos servidores HP Integrity oferece aos clientes soluções baseadas numa fundação segura e de confiança para decisões comerciais.”

HyperRoll
“A Business Objects é o primeiro vendedor de business intelligence a oferecer um conjunto de soluções completas para gestão de informação empresarial,” disse Michael Bealmear, director da HyperRoll.  “Como seu parceiro de tecnologia, procuramos trabalhar com a Business Objects para fornecer rapidamente informação sólida e fidedigna para conduzir decisões comerciais precisas.”

Kalido
“Como parceiro comercial estratégico de longo prazo, temos trabalhado de perto com a Business Objects no desenvolvimento de soluções para criar uma visão única e universal da informação crítica para os clientes do Global 2000, em particular na medida em que se relaciona com a compreensão do desempenho corporativo através da alteração das necessidades comerciais,” disse Andy Hayler, fundador e estratega chefe da Kalido. “KALIDO MDM para gestão de dados mestres complementa fortemente a estratégia de EIM da Business Objects oferecendo uma aplicação para os comerciais reverem, aprovarem e corrigirem os dados, permitindo assim uma melhor governação e administração dos dados.”

MySQL
“As empresas modernas procuram soluções poderosas e perfeitamente integradas que sejam rentáveis,” disse Zack Urlocker, vice-presidente executivo da MySQL AB. “A iniciativa EIM da Business Objects oferece um espectro alargado de tecnologias integradas que criam uma base de confiança para a tomada de decisão comercial crítica. Quando combinada com a base de dados de código aberto e alto rendimento MySQL, os nossos clientes comuns beneficiam de uma plataforma poderosa de gestão de dados e business intelligence por uma fracção do custo de soluções proprietárias de base de dados.”

Netezza
“A iniciativa EIM da Business Objects está desenhada para melhorar a qualidade e pontualidade dos dados que conduzem a BI, ajudando as organizações a tomar decisões mais inteligentes,” disse Ellen Rubin, vice-presidente de marketing da Netezza. “A Netezza oferece benefícios complementares para a BI empresarial – o desempenho revolucionário e facilidade de utilização da nossa aplicação de armazenamento de dados permite às organizações analisar e alavancar de forma rápida e abrangente todos os seus dados. A Business Objects e a Netezza continuam com o compromisso de oferecer funcionalidade de BI abrangente e robusta que permita aos clientes extrair totalmente todo o valor dos seus dados.”

NOAD
“Como resultado dos esforços conjuntos da NOAD e da Business Objects em EIM, os nossos clientes comuns têm a vantagem de implementação segura e a adopção normalizada, garantida e melhorada de soluções de business intelligence,” disse Andre Grift, director executivo e presidente da NOAD. “O lançamento da nova plataforma da NOAD, juntamente com as novas soluções oferecidas pela Business Objects, vão fornecer informação de mais confiança e mais precisa oferecendo uma visão abrangente dos dados e permitindo a informação certa na altura certa para todas as organizações.”

Purisma
“A Business Objects está claramente à frente do mercado na sua abordagem abrangente da gestão de informação empresarial,” disse Michael Jacobs, vice-presidente de alianças estratégicas da Purisma. “A EIM cobre a amplitude de estratégias, tecnologias e melhores práticas para oferecer aquilo que o mercado tem procurado: informação de confiança e valiosa para ser usada como base de decisões comerciais inteligentes. A experiência e tecnologia de integração de dados dos clientes da Purisma juntamente com as soluções de EIM da Business Objects vão permitir-nos fornecer às empresas uma oferta mais coesiva e completa para gerir com confiança os dados dos seus clientes. A Purisma está entusiasmada por apoiar a Business Objects nesta estratégia pioneira de EIM.”

Teradata
“As organizações em todo o mundo confiam nas soluções de armazenamento de dados empresariais da Teradata para fornecer informações empresariais activas, satisfazendo as necessidades de tomada de decisões estratégicas e operacionais da organização,” disse Randy S. Lea, vice-presidente de marketing de produtos e serviços da Teradata, uma divisão da NCR. “Actualmente temos mais de 300 clientes comuns a alavancar a plataforma de BI da Business Objects com as suas Teradata Warehouses. Uma solução de Enterprise Information Management (EIM) bem arquitectada é crítica para a analítica empresarial e para gerir os armazéns centralizados de dados empresariais em que os nossos clientes confiam. A Teradata espera uma parceria continuada com a Business Objects, alavancando as suas capacidade de EIM recentemente alargadas para oferecer informações empresariais activas aos nossos clientes comuns.”

Unisys
“A Unisys reconhece o valor que as soluções da Business Objects podem trazer às empresas que procuram alavancar a business intelligence para conduzir vantagem competitiva e diferenciação comercial,” disse Ravi Kalakota, Ph.D., vice-presidente, estratégia e gestão de soluções da Unisys. “A introdução de EIM na plataforma da Business Objects é um importante passo em frente, fortificando uma carteira abrangente que pode ajudar os negócios a obter um maior ROI dos seus dados e anteriores investimentos em tecnologia. Os consultores da Unisys são especialistas no fornecimento de soluções de BI essenciais para o desempenho para indústrias dinâmicas como Transportes, Logística, Telecomunicações, Serviços Financeiro e Ciências da Vida. Os nossos conhecimentos dos processos, plataformas e infra-estrutura comercial complexa, combinados com as soluções de EIM da Business Objects podem ter um papel crítico em implementações de BI bem sucedidas.”

Sobre a Business Objects
A Business Objects é a empresa de software líder mundial em business intelligence (BI). Com mais de 35.000 clientes em todo o mundo, incluindo 80% da Fortune 500, a Business Objects ajuda as organizações a obterem um melhor conhecimento do seu negócio, a melhorar a tomada de decisões e a optimizar o desempenho empresarial. A plataforma de business intelligence da empresa, BusinessObjects™ XI, é a mais avançada e completa da indústria de BI para gestão de desempenho, planeamento, reporting, consulta e análise e integração de dados. O BusinessObjects XI inclui o Crystal Reports®, a norma da indústria para reporting empresarial. A Business Objects construiu a mais forte e mais diversificada comunidade de parceiros da indústria e também oferece serviços de consultoria e educação para ajudar os clientes a implementar eficazmente os seus projectos de business intelligence.

A Business Objects tem duas sedes em San Jose, Califórnia e Paris, França. As acções da empresa são negociadas nas bolsas Nasdaq (BOBJ) e Euronext Paris (ISIN: FR0004026250 - BOB). Pode obter mais informações sobre a Business Objects em www.businessobjects.com.

Smaller text Larger text Print this page, properly formatted for paper